Friday, October 11, 2024

Terrance Hayes’s poem "Do Not Put Your Head Under Your Arm”, PechaKucha, proper names, and Isamu Noguchi

Terrance Hayes calls his poem "Do Not Put Your Head Under Your Arm" (from "So To Speak", 2023) "an analogue PechaKucha", a Japanese presentation form that involves making twenty-second statements about twenty slides. In my Contemporary Poetry seminar, we discussed the proper names in Hayes's poem: Kafka, Whitney Houston, Dionne Warwick, Matisse, Picasso, Hitchcock, and Isamu Noguchi. As none of us had heard of Noguchi before, I gave the students two minutes to prepare a twenty-second statement about what the poem says about him, and then called on students at random to make their statements. Afterwards, we looked him up: Noguchi (1904-1988) was an Usonian artist, furniture designer, and landscape architect. (Andrew Shields, #111Words, 11 October 2024)


[Hayes’s poem is online, but he revised it considerably for book publication, so here’s the poem as it appears in “So To Speak”]

Do Not Put Your Head Under Your Arm

Terrance Hayes, "So To Speak", 33-36

 

An Analogue PechaKucha, 2020

 

¯\_('.')_/¯

It appears I will never be remembered

as a great singer nor extravagant eater.

Either I am standing or I am dreaming.

Or I am standing near the mouth of a theater.

 

¯\_(:-|)_/¯

One early & deeply progressive symptom

of the Kafka Virus: a stream of movies seeps

into the shell of the infected individual's sleeping.

Dream factors greatly in the disease.

 

¯\_('-')_/¯

I accept I may never get over the ways my mother

loved me poorly. She is close to god in me.

On a planet without surefire

gods & mythologies, there is family.

 

¯\_(--)_/¯

Inside the stream of Whitney Houston's

voice, Dionne Warwick warns,

"You're gonna need me one

day. You're gonna want me back in your arms."

 

¯\_(:-|)_/¯

There are no ugly people, only expressions

of uglinessm when the mouth is set

this way or that. It's best to think of time

the way a miser thinks of money.

 

¯\_(' ')_/¯

Matisse liked to have the nude near to see her,

but Picasso liked to close his eyes upon her.

What I remember of 1987, is mostly what I remember

of '88 except with different deaths & births.

 

¯\_(:-|)_/¯

If you watch Hitchcock's Vertigo

the other way round, you may notice 

inside the movie is a whole other movie

told from the point of view of the young lady.

 

¯\_(--)_/¯

Each new pair of glasses assures things

never look the same, but several glasses

of liquor can create the same feeling.

Balance the morass & the molasses of jackasses.

 

¯\_('-')_/¯

Even where I doubt the presence of God 

I am awed by the scale of creation. 

Any science suggesting all that happens

is coincidence, is nonsense.

 

\_('.')_/¯

"Intrepidation." "Misfortunate." "Ya-licious."

"Holy smoked turkey." "Attack of the third dimension."

I continue to half believe a fourth s

resides somewhere inside the word obsession.

 

¯\_(:-|)_/¯

Clap for a low back country road 

like a tree talking below a constellation.

A low back river talking twilight 

with the leaves clapping below a constellation.

 

¯\_('.')_/¯

Often right after taking a photo you immediately

crop or color the image so it seems

the doctored thing is the memory.

I'm not saying you have to lie to dream.

 

¯\_(:-|)_/¯

I stream the sequel to a terrible disaster

movie where the protagonist searches for a lover

with the support of characters who meet catastrophe

helping the main character.

 

¯\_('-')_/¯

The gun is lowered but then a toe

or two in the boot is shot & when the shoe

comes off, there's a hole a grandchild or two

a generation or two later can put a finger through.

 

¯\_(:-|)_/¯

Before the sleeping dream,

we are told to keep nickels in the glasses

of wine by our beds. The virus seems

to have some relationship to cash.

 

¯\_('.')_/¯

Clap for Tetris, the video game

that teaches you the most geometry for life.

Stacks of boxes of books, closets of hangers

and monster angels and historical fabrics.

 

¯\_('-')_/¯

I was struck by the sky of my South

Carolina. It made my mouth ache.

I was old by the time I heard the prophet

Isaiah used to preach naked.

 

¯\_(:-|)_/¯

Ghost, the loss that broke you was so

ubiquitous, I failed to see it lingering in the ether

like the misspelled affections that go

undetected by both letter writer & letter reader.

 

¯\_(--)_/¯

Often I confuse Vivamus, moriendum est,

which means "Let us live, for we must die,"

with Bibamus, moriendum est which means "Let

us drink, for we must die."

 

¯\_(:-|)_/¯

Isamu Noguchi sculpted the marrow

of a black stone into bamboo & planted husks

of live bamboo shoots to guard it. I know

this ragged clock waits to be clogged with dust.

 

No comments: